Did you actually find the redesigned site? When I go to nytimes.com, it doesn't look any different than it has for quite a while. The nytimes.com/redesign link itself vaguely reminds me of the Mavericks announcement page that Apple had up before they actually released it.

In any case, nothing looks odd with kerning on Mac/Safari or Firefox.