The point is not that it is a successor to Logo, but that it attempts to reach the same goals as Logo. In playing with it on the Xbox, the programming seems more like Scratch than Logo.
On a side note, does anyone have a link to the PC version? The Kodu site states that it runs on Xbox or PC, but I can only find the Xbox version.