Maybe a biased source, but http://www.ecotechwater.com/Company/watertrivia.html:
How much water does it take to produce one ton of steel? 62,600 gallons
How much water must a dairy cow drink to produce one gallon of milk? 4 gallons
How much water is used during the growing/production of a chicken? 400 gallons
How much water is used during the growing/production of almonds? 12 gallons
How much water is used during the growing/production of french fries? 6 gallons
How much water is used during the growing/production of a single orange? 13.8 gallons
How much water is used during the growing/production of a watermelon? 100 gallons
How much water is used during the growing/production of a loaf of bread? 150 gallons
How much water is used during the growing/production of a tomato? 3 gallons
How much water is used during the growing/production of rice? 35 gallons
How much water us used during the production of an egg? 120 gallons
How much water does it take to process a quarter pound of hamburger? Approximately one gallon.
How much water does it take to make four new tires? 2,072 gallons.
I've wondered about the use of hermetically sealed greenhouses where over 95% of the water is recovered with dehumidifiers. The power needed by such dehumidifiers would track solar flux rather closely. Would increases in water costs make such setups economical?
This is the only one I feel comfortable commenting on specifically, but this is insanely wrong. A laying hen drinks about 16 ounces of water per day, eats a few ounces of food per day, and lays an egg every 1-2 days depending on the breed and the conditions.
Your quoted figure appears to be, quite literally, off by a factor of 1,000.