Click "bug reporting" on the side menu. Takes you to https://www.keepassx.org/dev/.

Github page is at https://github.com/keepassx/keepassx.