Perhaps you need to add some checks so different lines of text don't overlap on the image when their random positions are too close together.