I believe they're referring to tables that have just two columns, both of which are foreign keys to other tables. They're used to create many-to-many relationships.
I usually call them staple tables.
No it doesn't. It is a common term for tables that are just foreign keys to other tables, generally for expressing many to many relationships.