I don't think this article is just about how people react to a coworker dying. It's an observation that regular presence of someone, particularly in the workplace, doesn't automatically lead the relationship past an acquaintance level. Obligatory social routine and superficial small talk might make us feel comfortable with each other, but beyond that, there might be nothing deeper there. Some of us our surrounded by familiar faces and conversations each day, while entirely disconnected and alone.