A missile will probably not be launched, but a nuclear device smuggled in a cargo container or airplane (in a US harbor or airport) is a very real scenario. There would be no way to tell where the bomb came from or even what aircraft was carrying it.

Even if we knew the cargo or plane came from a hostile nation, would we immediately launch nuclear weapons at them? They would deny any involvement and I'm not sure that we could ever prove otherwise.