> for every extra person that opens an email the picture is coming from google's cache and thus the open is not counted

Each e-mail has a unique image URL; Google has to make a request for each individual mail even if they're caching images.