Contributing to GitHub Projects is easy indeed, but finding a project to contribute to is very hard. Unless you spot a project you like at random and decide to help out it's ok, but if you just wanted to find one on GitHub you can go shoot yourself.
Yah I addressed in the article that one should choose a project wisely, based on factors such as recent activity and how useful it is to you (or others).