Hell itself isn't such a bad place, either. All the interesting people will be there.

Hades is a place without memories, colors, and will. You lose all of that when you cross Styx.

And the HN Pedantry Patrol shows up, on schedule. Do we really deal with computers so much that we forget that human communications allow for a certain level of artistic license and flexibility?