I wonder if another nuclear option is to just move the whole shebang to say, the Cayman Islands, China, or some jurisdiction outside the reach of the FDA and European regulators. Re-incorporate as a non-US entity.
Unlike buying medicine from foreign soil that can be interdicted, this is all electronic: shipping spit, and getting back HTML.