I couldn't read it … there was no way for me to remove the pop-up layer without being forward to another URL.

OK, technically, I could have gone all the way to access the original content. But why should I reward a website that does apparently not want to be read?