always up for debate, refactoring. Any size codebase can be rewritten, made more elegant. The important part here is to do it on the job and not wait too long. Personally I like to make sure my method names are up to date, so that they need no comment and really reflect the intent. And if things become unwieldy, just completely rewrite parts.
btw article could do with a tl;dr section :)