Or he could have pointed at his eyes making a sunglass shape and the agent happened to be glancing over the cars really quick. I don't know, this is too conspiratorial for me and it should not diverge from the real issue at hand.
This strikes me as a great tactic, as I can imagine people that are preparing to lie to the authorities may be corroborating their story as they approach the gate.
What surprises me is that the border patrol officer would tip this hand over such a minor thing.
http://www.ctvnews.ca/canada/ottawa-halts-program-to-eavesdr...