You're right, it looks _awful_. Your guess re: alpha is correct. Unfortunately I cannot change the screenshot until Apple approves the next revision.

They used to be editable, but people were gaming the store with screenshots that in no way reflected the app.