The thing is, the prices at which trades are executed on different exchanges vary by more than 10%, and as far as I can tell, there's nothing stopping a single actor from participating on all exchanges at once.
Now, if the difference between the odds one bookie is offering on next week's met's games and another bookie is greater than the vig, someone is going to come in and arbitrage it.
at this moment
MT.GOX 954.00
BTC-E 858.21
Now, I'm pretty sure that none of the bitcoin exchanges take a 10% cut, so what's going on here? how come nobody is buying on the lower priced exchange and selling on the higher priced exchange? (or rather, how come that behavior hasn't resulted in fairly even prices across exchanges?)
That's also the reason you can't just buy low and sell high, the cash out time is 2 weeks, and a lot can happen in 2 weeks.
(PS Yes, I know the wire transfer fees can be lowered in terms of percentage of the cost by transferring more money at once; it's just a simple illustrative example.)
You could buy bitcoins in a private transaction for any price.
There is obviously some potential for arbitrage here but it's probably risky given the volatile nature right now.
In theory if the exchanges were all equivalent in this regard then the rates would pretty quickly stabilize, because people would use USD to buy BTC low on BTC-E, send it (as BTC / for almost free) to Mt. Gox, then sell the BTC high on Mt. Gox for way more USD, and repeat and profit until the rates converge. (see "arbitrage") But it's not easy to get USD out of Mt. Gox last I checked, so that doesn't seem to happen.
but, the prices are different primarily because of cost (in terms of fees for wire transfers and third parties) of getting money in and out of the exchange, ease of doing so (gox is pretty cheap but is taking like 30+ days to get paid), and just access (much harder for chinese to be on gox than btcchina and china also has strict capital control laws that bitcoin seems to be an easy loophole around).
Similar to why cocaine is cheaper in colombia (or miami) than NYC or bumfuck kentucky.