Yes, it is trivial for a root user in an LXC container to break out. One can load a kernel module from within a container, for example. LXC containers do not provide security partitioning at all.
See my other comment in this thread for a more accurate answer.