Pretty much no, that's not what the article says at all. He didn't find he's dangerous, he found out his brain is lacking in capacity for "empathy, morality and self-control" (which is what he self-observed in the first place). These traits are central to psychopaths, but that does not mean a person with such traits is necessarily violent or actually doing anything overtly anti-social. And that's what the article actually says and tries to explain. A brain scan which shows dysfunction in ventromedial frontal cortex does not mean you're looking at a brain of an anti-social maniac, it's somewhat more nuanced.
EDIT: I forgot to mention a very relevant finding: it has been shown that intelligence has a non linear and interesting interaction with psychopathic personality traits. Basically, very high level intelligence can and does act like a defensive factor, extremely intelligent people with such traits are able to compensate the lack of empathy, self-control etc. (the relation is not so simple with lover levels of intelligence, as I said it's not linear). I wish I could give you some reference, but ATM I don't have anything in English at hand, sorry.