There is likely a lot left to be done in the core language, but encourage folks to start with v1 of the language: http://reference.wolfram.com/legacy/v1/
Once the core of the language is working, implementing things like simplification and integration become much easier: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3Arefer...
It seems unlikely that such a movement would grow to be the size of Mathematica or the Wolfram language, but then again Linux and Wikipedia also seemed unlikely at the time.