Established scientists stop producing groundbreaking results because of tenure. Once you have tenure, the biggest incentive to work hard goes away; it's simple economics. (Hence "mathematics is a young man's game".)
Tenure exists to escape people from the "3 papers a year" BS which means you get a neverending stream of minor refinements and very little thorough investigation.