When you have trouble understanding germans, are they speaking Hochdeutsch or Platt? I'm curious if Platt is more closely related to Dutch than Hochdeutsch or not.
As a german, I always have problems understanding other germans when they speak english, so there's always that ;).