At least for me, the background song (from renowned singer and lyricist 'Piyush Mishra') adds a LOT in making me emotional - which they didn't translate. So I decided to add a rough translation for the same in the comments, but thanks to new Google+ integration - only junk is at the top on Youtube now.
Here's it again (translation of only the BG song), timed for those who are interested:
0:59 : Those narrow streets of childhood jump in joy again ... Tying those little sweet thefts along with it ...
1:35: (Same two lines above, then ... ) Where I would fly like a kite, like a bird ... That was the time .. when my heart felt like a free peacock ...
2:21: When I would sit immersed in those paper boats all day long, ... or 'entangle' myself with those windows peeking outside ... Oh, what a time that was, when there were no restrictions in the heart ... ... That was the time .. when it felt like a free peacock ...