My suggestion is to simply tell the complete and honest truth, in a kind and caring manner (if you value the friendship, you could let him know that).

Every choice has a cost.