How can you object to this? The original post asked why Google engaged in certain behavior. The person who replied was not the one who made the policy, so he explained the reasoning of management.

If you are complaining about the fact that this phrasing suggests that jmilikin does not agree with management's stated reasoning then again I don't understand where you are coming from. I have seen some startups where every employee always agreed with all corporate decisions, but those were single-person startups that had not yet made their first hire. Disagreement is normal. Handling disagreement well is a sign of maturity. Being open about the reasons for the disagreement while still going along with it (and avoiding personal criticism) is a sign of maturity.

If anything, this reply reassures me. I think that the insistence on the use of "real names" with G+ and the use of G+ with all their offerings (even in the face of vocal and well-reasoned opposition by their userbase) is a sign that Google may have lost it. Hearing the reasons is (slightly) reassuring. Perhaps there is a misunderstanding which will eventually be corrected, rather than a conscious intention to screw over their users.

I believe that many internet flame wars are caused by inaccurate or imprecise statements. It is important to me to indicate the source and quality of information that I post.

What would you have written?

For the record, I was not meaning to criticize jmillikin's remark. Rather, the tone and phrasing of the remark made it quite clear (to me at least) that Google now has, at least in some quarters, gravitated towards the common and pedestrian situation where employees and management are intrinsically at odds with each other, operating from vastly different perspectives, and having to work hard to even maintain civility, having essentially lost respect for each other. Phrases such as "their stated reasoning goes like this" implies that their stated reasoning differs from their real reasons, and by further implication, their real reasons are either wholly misguided, delusional, capricious, evil, or some combination thereof.

It's just a far cry from "do no evil", and the tone is wholly different than what I heard from early G employees, back in what I respectfully have to consider their heyday.