It looks like the author is decompiling the Flash SWF for the Facebook game. Would there be an equivalent way to do this for games on an iPad/iPhone without rooting the device?
It'll be harder, but not impossible to do (as we've seen by the twitter app API secret leaking some time ago).