The real benefit of Netflix/Hulu is not so much a reduction in video bitrate, but that they run cache CDNs closer to the customers, so there is less traffic traversing long distances over the Internet.

Thus, less "Internet" traffic (but more last-mile traffic).