Author here. Added a clarification that services can go down for reasons other than data center issues. Who knew?