Agreed. I had no idea there was any such controversy surrounding the film. I watched it when it was first released and I'm pretty sure most people watched it knowing from the outset it was a satire?
I was living in the US at the time and I assure you, lots of people, critics and magazine writers didn't quite 'get' it. Which in some ways made the movie's message even more powerful.