The blocks (the fundamental unit of verification) get harder or easier to complete based only on how quickly the last set completed: this is to maintain a constant speed of block mining.

The bitcoin payout (which goes to the miner of a block) gets predictably smaller over time.

So no, this affect does not increase expected transaction time.