I've stopped reading when he really recommended that you get a USB 3.0 drive to connect to a RPi :P
The explanation of "every step of the build" is pretty limited too.
It sounds like he's putting the data on the USB drives from other computers, not from the RPi.