It's not entirely clear in the description, but it sounds like data is sent to 2lemetry and then from 2lemetry it's sent to your server via POST.
It's too bad that you can't just send data directly, but I guess this probably means that 2lemetry will require specific structured data and will limit requests. They say the limit is TBD which is pretty vague and not very inspiring.