Pretty close.
Stripe is really just used for comparison purposes. Using Stripe makes you PCI compliant, and using TrueVault makes you HIPAA compliant. Also it demonstrates that TrueVault is not a consumer facing document storage solution (not a HIPAA compliant Dropbox). You access data in TrueVault via our API and native clients.
Bottom line, if your application needs to be HIPAA compliant it’s a pain. If you push your protected health information (PHI) to TrueVault, then you don’t have to spend months and months developing your own HIPAA compliant infrastructure.