Charlie Munger is a great example of how all great men have great cofounders (not sure if Munger was an actual cofounder, but he is effectively).
Cofounder isn't really an accurate term. They gradually merged their thinking and operations until an SEC investigation prompted them to do so formally.
But more generally they are partners who compliment each other other tremendously.