I think the McDonald's story is used in the article for illustration purposes for the main subject of article, which is "Taxpayers [...] are subsidizing the industry's profits."
Studies have shown the price increase would be around 2-5% for most industries who had to provide a living wage.