Hmm this post reminds me really of Container Choice: http://i.stack.imgur.com/HNMy4.png
Which was, at least in the C++ community I was active in, pretty famous
It actually helped a lot of beginners choosing the right C++ Standard Library containers for their needs.