That's all true, but they were giving 90% of their users exactly what they wanted:

"We value feature-set and expressiveness much more than scalability at our data size, but we want to feel like we're big data too so say some of that stuff"

And that's their brilliance, they listened to what people said they wanted and then gave them what they really wanted.