The latex mode somehow reminds me of Gliimpse http://www.aviz.fr/gliimpse/, although it doesn't have exactly the same purpose.