I think that is where "cultural fit" comes in, where everyone has a sense of ownership of everything for which they possess the required skill-set.

If that is so then the real magic happens at the hiring stage.