Why does this imply a bubble?
You don't, however, often see these prophets of doom profiting from their predictions, because the exact timing of crashes isn't that easy at all.
Didier Sornette has some interesting theories(and dubious models) about bubbles,well worth a read.
See this: http://bitcoinity.org/markets/btcchina/CNY (click 6 months and compare to USD) - the Chinese Yen volume was off the charts recently, and during the past day was approx. 40% of the USD's volume. It seems as if Chinese began buying into Bitcoin.