How to Make a $19 Police Scanner
sites.google.com
sites.google.com
Obviously you can do a lot more with it than just listen to cops, and even this tutorial makes it look a LOT more complicated than it is.
Plug the device in, and select a frequency. It's pretty much that easy.
I use it for listening to everything from ham radio operators to airplanes. Seriously have had every penny worth of fun playing with this.
Here is everything you need, available on amazon prime: http://www.amazon.com/Receiver-RTL2832U-Compatible-Packages-...
(Although I recommend a better antenna. Dig one out of your garage, that is what I did.)
http://www.ebay.com/sch/i.html?_sacat=0&_from=R40&_sop=15&_n...
Can the same USB receiver function simultaneously as the signal and control receiver? If not then the HW cost is $19*2.
English > NATO may not be easy without memorization, but there's no need to memorize anything if you want NATO > English.
CMU Sphinx and Julius both also have options for continuous speech recognition, but it's quite a feat to train your own [good] language model.
They do sometimes seem surprised that you are using the "offical" words so I gather knowing this is pretty uncommon.
<nostalgia time>I learned it from The Pocket Ref book as a kid</nostalgia time>
I always thought it was a shibboleth, like the tech support reaction I'm sure people here get occasionally where you can hear them realize they aren't going to have to explain how to click on a menu entry to you and switch scripts after you correctly use a technical phrase. Come to think of it, maybe they assume I was/am in the military. That never occurred to me before.
For flying, and for ham radio, we use NATO.
Apart from that, you should be able to follow the directions in the OP. You can use SDR# or more straight-forward, rtl_fm, (forget about the later, it doesn't allow to switch frequencies without restarting, but this should be possible with rtl_tcp) now with PulseAudio it should be possible to redirect the audio from those applications to dsd, but that seems to expect something like /dev/audio - I don't know how to provide that with PA.
[1] http://forums.radioreference.com/trunking-control-channel-de...
Ok, turns out there really is some additional research/instructions required to get this running on Linux…
As long as you have a $25 software package.
That runs on your $100+ Windows installation.
On your multi-hundred-dollar laptop.
Asshole.