That would mean Dropbox reading all passwords. Use KeePassX or any such tool and store the data file in Dropbox instead

I might trust you (I don't, nothing personal), but I wouldn't trust dropbox.

Trust Dropbox, you mean.

The funniest about this is that nobody seems to get it's a joke. That means they probably did it some time in the past :D