From what I can tell it's not just legacy systems that are the problem. I just tried the system for the first time today and there are multiple form issues (errors like "Error: id" with no further explanation) and broken links (a link to https://www.healthcare.gov/help/how-do-i-choose-marketplace-... for more info results in a 404).