The Guardian[1] is notorious for typos and other little inaccuracies (mostly back from the non-digital printing days, but they proudly keep the tradition going even with modern presses.)
1. a.k.a. The Grauniad. www.grauniad.co.uk redirects to theguardian.com