The adversary, Hezbollah, used access to the telephone company logs (they have those), and searched for atypical mobile phone usage patterns:
Word to the wise, for people contemplating picking a nation state as the adversary for their circumvention tool programming project: see the amount of sophistication and technology involved here? Many countries routinely direct substantially more resources at, and I mean this entirely literally, killing mosquitoes.