I've always wondered about this argument. Haven't modern Java IDEs more or less automated away the boilerplate?
Using a tool like IntelliJ IDEA or even Eclipse for that matter, I'm really hard pressed to find something that could be autocompleted or generated that hasn't been. They even have views that collapse or otherwise hide away unnecessary verbosity.
Sure, you have a little more code to look at. But frankly, sometimes this can improve readability vis-a-vis excessively concise and overloaded syntax. It can make it easier to grok someone else's code.
I'm not saying there's no difference, just that it's a little odd that this is the NUMBER ONE advantage always cited for Scala vs. Java. Am I crazy?