I'd wager Ross only kept enough coins accessible from the machine hosting SL for day-to-day operations, and sent the extra proceeds to an account the production machines didn't have access to, one with the private key either on his personal laptop or in a safety deposit box.