been doing this for years, the way we handle it is to hide the element via javascript. then most screen readers won't "see" it, but generic form bots aren't that smart.