Most of the messages that pass through Gmail do not originate there.