I think his 'meh' was directed toward Segoe UI, not Frutiger.
Segoe UI is extremely similar to Frutiger Next, which is an expanded and slightly reworked Frutiger. That's what the whole fuss was about -- Microsoft not paying for a Frutiger Next license.